Festival Et 20 l’Été

Le Festival des Arts de la Rue du 20ème

Édition 2026

Animal travail – ou comment l’observer sans faire de bruit

JEANNE SIMONE

Une pièce chorégraphique sonore et textuelle pour l'espace public

1h15

à partir de 10 ans

  • vendredi 12 juin 2026, 18h, Parc Aretha Franklin,
  • dimanche 14 juin 2026, 11h, parc Aretha Franklin,

Accessibilité — au moins 50% du contenu du spectacle est accessible :

  • aux personnes à mobilité réduite

Dans Animal travail, on observe des individus se rencontrer et s’en trouver bouleversés. On entend, à les écouter, combien le mot Travail nous (pré)occupe et nous (in)définit.

En frottant un texte poème au son de radios, comme autant de bruissements du monde, on accompagne des individus dans leur redéfinition de la relation sociale : si sentir redevenait le maitre mot, de quoi s’étofferait mon humanité ? Une pièce chorégraphique comme tentative de soulèvement, qui passe par la gravité et atteste du poids de la relation. Animal travail prend soin et revendique un autre Nous, possible et soutenant.

JEANNE SIMONE

Depuis 2004, JEANNE SIMONE explore une dramaturgie des corps en relation aux lieux de nos quotidiens.

Nous observons les contraintes et potentiels des lieux, les possibilités d’en bouleverser les usages et de s’en affranchir.

Nous tentons de nourrir ce qui nous rassemble ici et d’accompagner ce qui peut émerger de solaire dans nos relations.
JEANNE SIMONE traverse d’intime l’espace public, met en coprésence nos états perceptifs à la vie quotidienne et travaille à annuler l’écart entre performance physique et corps quotidien pour révéler potentiel poétique et failles du moment présent.

C’est de la danse, c’est du son, il y a des mots. Les pièces tendent à être des moments de vie amplifiés, intensifiés.

Chorégraphie : Laure TERRIER (en étroite collaboration avec les interprètes) / Auteur et interprète : Antoine MOUTON / Interprète : Céline KERREC – Sarah GRANDJEAN – Galaad LE GOASTER – Brieuc LE GUERN – Lou PENNETIER / Créatrice sonore et musicienne au plateau : Anne-Julie ROLLET, Émilie MOUSSET / Concepteur de la sonorisation dans l’espace : Pascal THOLLET / Régie : Pascal THOLLET, Matthieu GUILLIN, Pierre-Alain POUS / Compositrice du chant et cheffe de chœur : Marie NACHURY  / Costumière : Sophie DECK / Directrice de production : Marion MANTEAU / Diffusion : Agathe DELAPORTE / Coordination des tournées et des résidences : Corinne GROSJEAN / Production : Adeline EYMARD.

Une production JEANNE SIMONE, coproduite et/ou accueillie en résidence par : THEATRE LE LIBURNIA – Ville de Libourne (33) / SUPERSTRAT, Parcours d’expériences artistiques avec le soutien du MAGASIN, Laboratoire de permanence chorégraphique – Saint-Étienne (42) / THÉÂTRE DE CHÂTILLON – Châtillon (92) / Scène Nationale CARRE-COLONNES – Bordeaux Métropole (33) / LA PASSERELLE, scène nationale de Saint-Brieuc (22) / SUR LE PONT, CNAREP en Nouvelle-Aquitaine – La Rochelle (17) / ÉCLAT, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public – Aurillac (15) / PRONOMADE(S) en Haute-Garonne, Centre national des arts de la rue et de l’espace public – Encausse-les-Thermes (31) / LE FOURNEAU, Centre National des Arts de la rue et de l’espace public – Brest (29) / ATELIER 231, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public – Sotteville-lès-Rouen (76) / MILLE PLATEAUX – Centre Chorégraphique National La Rochelle (17) dans le cadre du dispositif de l’accueil-studio du Ministère de la Culture / Soutiens au projet de création DGCA, Direction Générale de la Création Artistique – Ministère de la culture / OARA, Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine (33) / SPEDIDAM, Société de perception et de distribution des droits des artistes-interprètes.

———-

JEANNE SIMONE est un projet artistique conventionné par la DRAC Nouvelle-Aquitaine et la VILLE DE BORDEAUX, soutenu par La REGION NOUVELLE-AQUITAINE et Le DÉPARTEMENT DE LA GIRONDE.

Voir toute la programmation

Debug

is not front pageis not homenot pageit is singleit is singularnot searchformat : format : spectaclearray ( 'publish' => 'publish', 'future' => 'future', 'draft' => 'draft', 'pending' => 'pending', 'private' => 'private', 'trash' => 'trash', 'auto-draft' => 'auto-draft', 'inherit' => 'inherit', 'request-pending' => 'request-pending', 'request-confirmed' => 'request-confirmed', 'request-failed' => 'request-failed', 'request-completed' => 'request-completed', 'acf-disabled' => 'acf-disabled', )'publish' @@@ lr_